加拿大CLB语言水平等级对照表

CLB/NCLC，其中文名称为加拿大语言等级基准。

CLB（The Canadian Language Benchmarks），是加拿大官方全面认可的英语语言综合能力评估；NCLC（Niveaux de compétence linguistique canadien），是加拿大官方全面认可的法语语言综合能力评估。

移民局对不同移民类型的申请者设有相应的能力要求：

目前加拿大认可的语言考试有思培（CELPIP）、雅思（IELTS）、PTE Core、TEF Canada和TCF Canada；本页面展示了不同语言考试类型的分数所对应的CLB/NCLC等级。

CELPIP考试，全称Canadian English Language Proficiency Index Program，主要用于加拿大的移民、公民身份和职业资格认证。该考试分为两种版本：

• CELPIP-General用于评估日常生活和工作环境中的英语能力；
• CELPIP-General LS则用于评估听力和口语技能。

CELPIP考试由加拿大培训中心（Paragon Testing Enterprises）运营，是加拿大移民局（IRCC）认可的语言考试之一。

雅思，全称International English Language Testing System。雅思考试分为两种类型：学术类（Academic）和一般类（General Training）。

雅思一般类（General Training）主要针对计划移民、在英语环境中工作或进行培训的人士。一般类雅思考试的重点是评估候考者在日常生活和工作环境中使用英语的能力。

该考试包括四个部分：听力（Listening）、阅读（Reading）、写作（Writing）和口语（Speaking）。

PTE（Pearson Test of English）核心考试是由Pearson公司开发和管理的一种英语语言水平考试，旨在评估考生的英语听力、阅读、口语和写作能力。与传统的英语语言考试不同，PTE考试采用了现代化的计算机化评分系统，通过自动化评分技术来确保公正、客观和高效的评分过程。

PTE核心考试包括三个主要部分：

1. 语言技能测试（Language Skills Test）
2. 口语测试（Speaking Test）
3. 综合写作测试（Integrated Writing Test）

TEF（Test d’Évaluation de Français）Canada是一种用于评估法语语言能力的考试，特别设计用于加拿大的移民和留学申请。它是法国教育部和加拿大公民及移民部（IRCC）认可的法语水平考试之一。

TEF Canada考试评估考生的法语听力、阅读、口语和写作能力。考试分为两部分：

1. TEF Canada初级阶段（TEFaQ）：这部分包括听力和口语，主要用于申请永久居民（PR）或加拿大籍（citizenship）的初级法语水平评估。
2. TEF Canada高级阶段（TEF）：这部分包括听力、阅读、口语和写作，主要用于申请加拿大公民身份、移民、留学和职业认证等需要更高级别法语水平的申请。

以上对照表针对2023年12月10日后参加的TEF Canada考试

TCF（Test de Connaissance du Français）加拿大是一种用于评估法语语言能力的考试，专门设计用于加拿大的移民和留学申请。它是法国教育部和加拿大公民及移民部（IRCC）认可的法语水平考试之一。

TCF加拿大考试评估考生的法语听力、阅读、口语和写作能力。考试分为两部分：

1. TCF初级阶段（TCF Québec）：这部分主要用于申请魁北克省的移民和留学申请，包括通过魁北克语言部门（MIDI）的法语评估。
2. TCF高级阶段（TCF Canada）：这部分主要用于加拿大其他省份的移民和留学申请，包括加拿大联邦的移民申请。